Элли приводит тяжело раненого Джоэла в старый заброшенный дом. Она пытается остановить начавшееся кровотечение, чтобы спасти своего спутника. Но мужчина просит Элли оставить его в заброшенном доме, взять с собой всё снаряжение и вернуться к его брату.
Затем сюжет переносит телезрителей в недалёкое прошлое. Элли вспоминает обучение в военной школе «Федра» и общение со своей подругой Райли. Девочка постоянно конфликтовала со сверстницами. А её подруга Райли однажды сбежала и отсутствовала несколько недель. Затем она внезапно вернулась, тайно проникла в спальню Элли. Райли сообщила, что вступила в ряды «Цикад». 
Вместе подруги тайком уходят из комнаты через окно и прячутся в заброшенном торговом центре. Там Райли откровенно признаётся, что это её последняя ночь в Бостоне, так как «Цикады» собираются перевести девочку в Атланту.
В заброшенном торговом центре на Элли и Райли нападает инфицированный. Подругам удаётся его убить. Однако заражённый успевает укусить обеих. Осознав, что они больны, девочки решают остаться вместе и дождаться своего обращения в инфицированных. 
Затем сюжет вновь возвращается в настоящее. Элли, найдя в заброшенном доме швейную иглу, начинает обрабатывать рану Джоэла.