По дороге в Вайоминг Джоэл с девочкой заезжают в Канзас-Сити, где на них нападают бандиты. Пока мужчина отстреливается от головорезов, девочка успевает спрятаться. Когда один из бандитов подкрадывается к Джоулу сзади и начинает его душить, Элли выходит из укрытия и стреляет из ружья. 
Бандиты, которые прибыли на помощь головорезам, находят лишь их тела. Лидер банды Кэтлин приказывает найти чужаков с оружием, виновных в гибели членов группировки. Женщина убеждена, что незваных гостей прислал её враг Генри. В это время помощник Кэтлин находит склад с чем-то, таинственно шевелящимся под землёй. Глава бандитов обещает, что разберётся с этим позднее. Сейчас её мысли заняты только тем, как найти Генри. 
Элли и Джоэл прячутся на верхнем этаже высотки, чтобы оглядеться в окрестностях и найти выход из города. Проснувшись, мужчина с девочкой видят перед собой Генри и его брата Сэма, которые целятся в них из ружья.
Четвёртая серия «Одних из нас» стала наглядной демонстрацией одной из главных идей оригинальной компьютерной игры. Люди, способные на жестокие преступления, куда страшнее заражённых. Создатели сериала показывают зрителям немало постапокалиптических пейзажей: от лугов с мирно пасущимися буйволами до заброшенных парков с аттракционами.